Online tamil Bible Presentation Sharing - 1 Peter Book, chapter 2, verse 17

1 பேதுரு 2 : 17 [ TOV ]

2:17. எல்லாரையும் கனம்பண்ணுங்கள்; சகோதரரிடத்தில் அன்புகூருங்கள்; தேவனுக்குப் பயந்திருங்கள்; ராஜாவைக் கனம்பண்ணுங்கள்.

1 பேதுரு 2 : 17 [ ERVTA ]

2:17. எல்லாருக்கும் மரியாதை செலுத்துங்கள். தேவனுடைய குடும்பத்தில் எல்லா சகோதரர்களையும் சகோதரிகளையும் நேசியுங்கள். தேவனுக்கு அஞ்சுங்கள். அரசனை மதியுங்கள்.

1 பேதுரு 2 : 17 [ NET ]

2:17. Honor all people, love the family of believers, fear God, honor the king.

1 பேதுரு 2 : 17 [ NLT ]

2:17. Respect everyone, and love your Christian brothers and sisters. Fear God, and respect the king.

1 பேதுரு 2 : 17 [ ASV ]

2:17. Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.

1 பேதுரு 2 : 17 [ ESV ]

2:17. Honor everyone. Love the brotherhood. Fear God. Honor the emperor.

1 பேதுரு 2 : 17 [ KJV ]

2:17. Honour all [men.] Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.

1 பேதுரு 2 : 17 [ RSV ]

2:17. Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the emperor.

1 பேதுரு 2 : 17 [ RV ]

2:17. Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.

1 பேதுரு 2 : 17 [ YLT ]

2:17. to all give ye honour; the brotherhood love ye; God fear ye; the king honour ye.

1 பேதுரு 2 : 17 [ ERVEN ]

2:17. Show respect for all people. Love all the brothers and sisters of God's family. Respect God, and honor the king.

1 பேதுரு 2 : 17 [ WEB ]

2:17. Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.

1 பேதுரு 2 : 17 [ KJVP ]

2:17. Honor G5091 all G3956 [men.] Love G25 the G3588 brotherhood. G81 Fear G5399 God. G2316 Honor G5091 the G3588 king. G935